Μόσχα, Σέργκιεβ Ποσάντ, Λάβρα, Ακαδημία

title image

Στο Μουσείο της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας άνοιξε η έκθεση αφιερωμένη στην πολιορκία της Μονής του Αγίου Σεργίου στη Λαύρα.

19 Νοεμβρίου στο Μουσείο της Θεολογικής Σχολης της Μόσχας "Εκκλησία και αρχαιολογικό γραφείο" άνοιξε την έκθεση "Πολιορκία της Μονής Αγίας Τριάδας-Σεργίου. Οι υπερασπιστές της γης και του ουρανού. " Μιλάει για τους στρατιώτες που υπερασπίστηκαν το μοναστήρι και για τη μεσολάβηση του Αγίου Σεργίου και του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού. Η πολιορκία του μοναστηριού διήρκεσε σχεδόν δεκαέξι μήνες, από τις 23 Σεπτεμβρίου 1608 έως τις 12 Ιανουαρίου 1610.

Η έκθεση είναι μια συλλογή εκθεμάτων του Ακαδημαϊκού Μουσείου, κοστούμια και μακέτα όπλων του XVII αιώνα. Η έκθεση χωρίζεται σε μπλόκα που αντιστοιχούν στους υπερασπιστές της μονής. Μόνο τρία μπλοκ: κυβερνητικό , για τους αιχμάλωτους και σε αγροτικό. Στην έκθεση μπορείτε να δείτε τα όπλα του κυβερνήτη, τα καφτάνια, τα καπέλα, είδη μαγειρικής, πυρομαχικά των τοξοτών και τα αγροτικά ρούχα. Οι διοργανωτές αφιέρωσαν μια ξεχωριστή βιτρίνα στον Αβραάμ Παλιτσίν ο οποίος περιέγραψε αναλυτικώς την πολιορκία του μοναστηριού.

Идейные вдохновители выставки – студент 1 курса бакалавриата Кирилл Шелест, студент 3 курса бакалавриата Михаил Малютин и аспирант кафедры церковного искусства Богдан Гончарук. О задумке создания выставки рассказал Кирилл Шелест:

Нас вдохновило то, что осада Лавры – это очень яркая страница в истории обители. Стойкость воинов сыграла решающую роль не только в истории монастыря, но и всего нашего Отечества. Мы попробовали рассказать об осаде небанально и интересно».

Η έκθεση εγκαινιάστηκε από την αρχική διεύθυνση του πρύτανη της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας, του Επισκόπου Ζβενίγκοροτσκ Πιτιρίμ. Μίλησε για την σημασία της παρουσίασης τους:

Благодарю организаторов этой выставки. Она действительно очень актуальная на сегодняшний день и важная. Здесь происходит соприкосновение духовной жизни с жизнью светской, жизни Лавры и Академии с жизнью простых горожан Сергиева Посада. Когда я учился в школе №11 Сергиева Посада, нам конечно же рассказывали про осаду Троице-Сергиевой Лавры, – это первые скупые сведения о истории нашего города, с которыми мы знакомились, обучаясь в школе. Это мы знали. Но мы абсолютно ничего не знали о преподобном Сергии и о истории становления самой Лавры. Это вполне естественно, учитывая, что страна находилась под влиянием атеистической идеологии.

Θα ήμουν ευτυχισμένος αν έφερναν εδώ μαθητές από τα ρωσικά μας σχολεία και θα τους παρουσιάζαμε αυτήν την ιστορία με περισσότερες λεπτομέρειες. Τώρα είναι η εποχή της ελευθερίας και μπορούμε να φέρουμε την ιστορική αλήθεια στους ανθρώπους. Όμως λόγω της ελευθερίας, έχουμε υπερβολικό αριθμό πληροφοριών. Εάν παλαιότερα προσπαθούσαμε να βρούμε έστω και μια πληροφορία, τώρα είναι ακριβώς το αντίθετο - πρέπει να επιλέγουμε τι είναι πραγματικά ενδιαφέρον. Και αυτή η ιστορική έκθεση, μου φαίνεται ενδιαφέρουσα. Είναι συνδεδεμένο όχι μόνο με την ιστορία της Λαύρας, αλλά και με την ιστορία του Σεργκιέφ Ποσάντ.

Вся история, на самом деле, находится у нас “под ногами”. Именно благодаря археологическим раскопкам, производимым на территории Лавры и Академии, появляются новые и новые артефакты, которые проливают свет на историю становления монастыря и его осады. Бывает даже так, что в результате ремонтных работ, когда приходится раскапывать огромный пласт земли, случайным образом обретаются исторические артефакты, которые “рассказывают” нам о истории осады. Здесь конечно необходимо комплексное исследование. В научно-исследовательских материалах всё это есть, а наша задача – в доступной форме рассказать об этом современному человеку, который не привык усваивать много информации».

Η Όλγα Ντουντάρεβα, αναπληρωτής επικεφαλής της διοίκησης της πόλης του Σέργκιεβ Ποσάντ και επικεφαλής του εκπαιδευτικού τμήματος, εξέφρασε την ελπίδα για μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας και των σχολείων της πόλης του Σεργκιεβ Ποσάντ.

Ο διευθυντής του μουσείου Αντώνιος Ντοβίκοφ δήλωσε ότι η ανάκληση των γεγονότων της πολιορκίας της Λαύρας είναι ιδιαίτερα σημαντική για την ηθική και πατριωτική εκπαίδευση της νέας γενιάς:

«Θα ήθελα να τονίσω ότι το καλοκαίρι του επόμενου έτους, η Αγιότητά του Πατριάρχης, που βρισκόταν στη Λαύρα κατά την εορτή του Αγίου Σεργίου του Ράντονεζ, σημείωσε ότι πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στο συγκεκριμένο γεγονός - της πολιορκίας της Μονής του Αγίου Σεργίου αφού έχει μεγάλη ιστορική σημασία. Παρά την υπεροχή και το παράδειγμα των ανθρώπων που υπερασπίστηκαν την Μονή του Αγίου Σεργίου εκείνη την εποχή, υπερασπίστηκαν ταυτόχρονα και την κυριαρχία του κράτους, η νεολαία μας πρέπει να μορφωθεί με πατριωτικό πνεύμα. Στους ώμους της Λαύρας, στους ώμους της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας βρίσκεται μια τεράστια εκπαιδευτική αποστολή. Ελπίζω ότι αυτή η έκθεση θα βοηθήσει να προσελκύσει επιπλέον ενδιαφέρον για το άθλο των προγόνων μας και για το μοναστήρι του Αγίου Σεργίου της Λαύρας ".

Την έναρξη της έκθεσης παρακολούθησε η κ. Σβετλάνα Νικολάεβνα αναπληρωτής γενικού διευθυντή στην επιστημονική εργασία του Μουσείου Αποθεματικού του Σεργκιέβ Ποσάντ.

Η έκθεση θα διαρκέσει 2 μήνες και είναι ανοιχτή από τις 9:00 έως τις 18:00 κάθε μέρα.

Справка:

Για την έκθεση βοήθησαν: το group ιστορικής ανοικοδόμησης ( Μπουτίρσκαγια Σλομποντά), ο επικεφαλής του συλλόγου Ίγκορ Παχόμοβ, το Ιστορικό Κέντρο Ανασυγκρότησης Austrvegr (Ανατολικός δρόμος). Παρείχαν μακέτες από κοστούμια, όπλα και διάφορα αντικέιμενα.

Γραφείο τύπου της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας

ΦΩΤΟΑΛΜΠΟΥΜ

[justified_image_grid flickr_user=164238858@N03 flickr_photoset=72157711849494547]