Епископ Сильвестр (Малеванский) как преподаватель богословских дисциплин (по воспоминаниям выпускников Киевской духовной академии)

Владимир Викторович Бурега
Кандидат богословия, кандидат исторических наук, профессорпроректор по научно-богословской работе Киевской духовной академии и семинарии, 01015, Украина, Киев, ул. Лаврская, 15, корп. 64, vbureha@gmail.com

Вопросы богословия. 2019. Т. 1. № 1. С. 12-31

doi: 10.31802/2658-7491-2019-1-1-12-31

Аннотация
Статья посвящена ректору и многолетнему профессору Киевской духовной академии (КДА) епископу Сильвестру (Малеванскому) (1828–1908). В течение более сорока лет он преподавал в КДА богословские дисциплины (сначала обличительное богословие, затем — догматическое). Его перу принадлежит ряд публикаций в области богословия, из которых наиболее важным является «Опыт православного догматического богословия (с историческим изложением догматов)» (в пяти томах). Епископ Сильвестр использовал в своём курсе догматики исторический метод, который предполагал изложение вероучения в его историческом развитии. Этот подход принципиально отличает догматику епископа Сильвестра от «Православно-догматического богословия» митрополита Макария (Булгакова). В статье реконструируется облик епископа Сильвестра как преподавателя богословских дисциплин в КДА. Статья подготовлена на основе архивных материалов. В частности, в Институте рукописей Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского сохранился корпус неизданных воспоминаний о епископе Сильвестре выпускников КДА разных лет. В этих мемуарах значительное внимание уделено педагогической деятельности епископа Сильвестра. Особенностью лекций епископа Сильвестра была постоянная внутренняя полемика с современными ему течениями в западной богословской и философской мысли. В основу его лекций (также как и печатного курса догматики) был положен исторический метод. Специально мемуаристы отмечают глубокое воодушевление, с которым читал лекции епископ Сильвестр, стремясь приблизить возвышенные богооткровенные истины не только к уму, но и к сердцу студентов.

Ключевые слова: Киевская духовная академия, епископ Сильвестр (Малеванский), протоиерей Иоанн Корольков, догматическое богословие, обличительное богословие, духовное образование.

Библиография
Архивные материалы
Институт рукописи Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского (далее — ИР НБУВ). Ф. 160. Д. 1869. 78 л.
ИР НБУВ. Ф. 162. Д. 720-775. 196 л.
ИР НБУВ. Ф. 225. Д. 980. 102 л.
Центральный государственный исторический архив Украины. Ф. 711. Оп. 1. Д. 584, 4861. 
Опубликованные источники
Багрий Ф., диак. Воспоминания о приснопамятном епископе Сильвестре его келейника, прожившего при нем прочти целых десять последних лет и пользовавшегося святительскою его любовью и милостивым доверием (К 12 ноября 1909 года, ко дню первой годовщины со времени кончины преосвященного Сильвестра). Киев, 1909.
Петров Н. И. Из воспоминаний о преосвященном Сильвестре (Малеванском) // Петров М. Скрижалі пам’яті: Коментарі та додатки / склав В. Ульяновський. Київ, 2003. С. 175–214.
Литература
Аристарх (Лебедев), иером. Епископ Сильвестр (Малеванский) — представитель новой догматической школы в Киевской духовной академии на рубеже XIX-XX веков // Труди КДА. № 4. Киев, 2002. С. 119–123.
Аристарх (Лебедев), архим. Богословие епископа Сильвестра (Малеванского), ректора Киевской духовной академии // Труди КДА. № 10. Київ, 2009. С. 90–99.
Бурега В. В. Вивчення протестантських конфесій в Київській духовній академії у ХІХ – на початку ХХ ст. // Богословские размышления: Евро-Азиатский журнал богословия. № 17/2016. Специальный выпуск: «Реформация: восточноевропейские измерения». С. 47–56.
Бурега В. В. Гомилетика в киевской богословской традиции: общетеоретические подходы и их практическая реализация (XVII – начало XIX вв.) // Богословские размышления: Евро-Азиатский журнал богословия. № 21/2018. Специальный выпуск «Методологии богословских исследований». С. 65–76.
Бурега В. В., Сильвестр (Стойчев), архим. Догматическое богословие [в Киевской духовной академии] // Православная энциклопедия. Том 33. М., 2013. С. 116–121.
Введенский А. И. Сравнительная оценка догматических систем высокопреосвященнейшего Макария и архим. Сильвестра // Чтения в Московском Обществе любителей духовного просвещения. 1886. № 2 (февраль). С. 127–149; № 3 (март). С. 248–279; № 4 (апрель). С. 334–352.
Глубоковский Н. Н. Русская богословская наука в её историческом развитии и новейшем состоянии». М., 2002.
Крайній К. К. Київське Церковно-історичне і археологічне товариство // Лаврський альманах. Вип. 4. Київ, 2001.
Лисовой Н. Н. Обзор основных направлений русской богословской академической науки в XIX – начале XX ст. // Богословские труды. Сб. 37. С. 6–127.
Пономарев П. П. Преосвященный епископ Сильвестр как ученый богослов. Казань, 1909.
Скабалланович М. Н. Преосвященный Сильвестр как догматист // Труды КДА. 1909. № 1. С. 175–201.
Титлинов Б. В. Духовная школа в России в XIX веке. Т. 1. Вильно, 1908.
Ткачук М. Л. Сильвестр (Малеванський), єп. // Київська духовна академія в іменах: 1819–1924. Енциклопедія в 2 т. / упоряд. і наук. ред. М. Л. Ткачук; відп. ред. В. С. Брюховецький. Т. 2: Л–Я. Київ, 2016. С. 546–550.
Фарруджа Э. Тюбингенская школа // Католическая энциклопедия. Т. 4. М., 2011. Ст. 1509–1511.
Чамахуд П. Застосування історичного методу в догматичній системі єпископа Сильвестра (Малеванського). Магістерська робота. К., 2016 (Машинопись в библиотеке КДА).
Чугаев Д. Догматическая система епископа Сильвестра (Малеванского): магистерская работа. Киев, 2018 [Машинопись в библиотеке КДА].Шалдаев В. Д. Епископ Сильвестр (Малеванский) как богослов и догматист: дисс. … канд. богословия. Ленинград, 1961 [Машинопись в библиотеке СПбДА].

Volodymyr V. Bureha
PhD in Theology, PhD in HistoryKiev Theological Academy and SeminaryVice Rector for Research in Theology, 15/64 Lavrska str., Kyiv, 01015, Ukraine, vbureha@gmail.com

Theological Questions, vol. 1, no. 1, 2019, pp. 12-31 (In Russian)

doi:

Abstract
The article tells about the rector and professor of the Kiev Theological Academy (KThA) Bishop Sylvester Malevansky (1828–1908), who was a lecturer on comparative Christian theology and dogmatic theology at KThA for over 40 years. He wrote several scholarly works including the five-volume Essay of the Orthodox Dogmatic Theology with an Historical Exposition of the Dogmas. In his teaching of dogmatic theology Bishop Sylvester applied the historical method, which presented church dogmas in their historical development. This approach is fundamentally different from the one used in Metropolitan Macarius Bulgakov’s Orthodox Dogmatic Theology. The article aims to describe the Bishop Sylvester’s manner of teaching theology based on archival research. In the Institute of Manuscripts of the Vernadsky National Library of Ukraine there has been preserved the corpus of unpublished memoirs about Bishop Sylvester by some graduates of the KThA over the years. In those records considerable attention is paid to Bishop Sylvester’s educational work. Bishop Sylvester’s teaching was marked by polemical controversy with the trends in Western theology and philosophy of his time. Just as his books on theology, his lectures followed the historical method. The contemporaries noted the deep enthusiasm, with which Bishop Sylvester lectured, seeking to bring the divine truths closer to his student’s hearts as well as minds.

Keywords: Kiev Theological Academy, Bishop Sylvester Malevansky, Archpriest John Korolkov, dogmatic theology, comparative Christian theology, theological education.

References
Bureha, V. V. “Vyvchennia protestants′kykh konfesiǐ v Kyïvs′kiǐ dukhovniǐ akademiï u XIX – na pochatku XX st.ˮ [“Studying Protestant denominations at the Kyiv Theological Academy in the 19th and early 20th centuriesˮ]. Bogoslovskie razmyshleniia: Evro-Aziatskiĭ zhurnal bogosloviia, Spetsialʹnyĭ vypusk “Reformatsiia: vostochnoevropeĭskie izmereniia” [Theological Reflections: Eurasian Theology Journal. Special Issue “Reformation: Eastern European Dimensionsˮ], no. 17, 2016, pp. 47–56. (In Ukrainian)
––– Gomiletika v kievskoĭ bogoslovskoĭ traditsii: obshcheteoreticheskie podkhody i ikh prakticheskaia realizatsiia (ХVII – nachalo ХIХ vv.) [“Homiletics in the Kiev Theological Tradition: General Theoretical Approaches and Their Practical Implementation (XVII – early XIX centuries)ˮ]. Bogoslovskie razmyshleniia: Evro-Aziatskiĭ zhurnal bogosloviia, Spetsialʹnyĭ vypusk  “Metodologii bogoslovskikh issledovaniĭ” [Theological Reflections: Eurasian Theology Journal. Special Issue “Methodological Theological Studies”], no. 21, 2018, pp. 65–76. (In Russian)
Bureha, V. V., Stoĭchev S. “Dogmaticheskoe bogoslovie (v Kievskoĭ dukhovnoĭ akademii)ˮ [“Dogmatic Theology (in Kiev Theological Academy)ˮ]. Pravoslavnaia Ėntsiklopediia [Orthodox Encyclopedia], vol. 33, 2013, pp. 116–121. (in Russian)
Chamakhud, P. Zastosuvannia istorychnoho metodu v dohmatychniǐ systemi iepyskopa Syl′vestra (Malevans′koho) [The Application of the Historical Method in the Dogmatic System of Bishop Sylvester (Malevsky)]. Kiev, 2016. (In Ukrainian)
Chugaev, D. Dogmaticheskaia sistema episkopa Silʹvestra (Malevanskogo) [Dogmatic System of Bishop Sylvester (Malevansky)]. Kiev, 2018. (in Russian)
Farrudzha, Ė. Tiubingenskaia shkola [“Tumbingen Schoolˮ]. Katolicheskaia Entsiklopediia [Catholic Encyclopedia], vol. 4, 2011, pp. 1509–1511. (In Russian)
Glubokovskiĭ, N. N. Russkaia bogoslovskaia nauka v eë istoricheskom razvitii i noveĭshem sostoianii. [Russian Theological Science in Its Historical Development and the Latest State]. Мoscow, 2002. (In Russian)
Kraǐniǐ K. K. “Kyïvs′ke Tserkovno-istorychne i arkheolohichne tovarystvoˮ [“Kyiv Church-Historical and Archaeological Societyˮ]. Lavrs′kyǐ al′manakh [Lavra Almanac], vol. 4, Kiev, 2001. (In Ukrainian)
Lebedev, А. “Episkop Silʹvestr (Malevanskiĭ) — predstavitelʹ novoĭ dogmaticheskoĭ shkoly v Kievskoĭ dukhovnoĭ akademii na rubezhe ХIХ–ХХ vekovˮ [“Bishop Sylvester (Malevansky) — Representative of the New Dogmatic School in the Kiev Theological Academy at the Turn of the XIX–XX centuriesˮ]. Trudy КDА [Works of Kiev Theological Academy], no. 4, 2002, pp. 119–123. (In Russian)
–––“Bogoslovie episkopa Silʹvestra (Malevanskogo), rektora Kievskoĭ dukhovnoĭ akademiiˮ [“Theology of Bishop Sylvestre (Malevansky), Rector of the Kiev Theological Academyˮ]. Trudy КDА [Works of Kiev Theological Academy], no. 10, 2009, pp. 90–99. (In Russian)
Lisovoĭ, N. N. Obzor osnovnykh napravleniĭ russkoĭ bogoslovskoĭ akademicheskoĭ nauki v XIX – nachale XX st. [“Review of the Main Directions of Russian Theological Academic Science in the XIX – beginning of XX centuryˮ]. Bogoslovskie trudy [Theological Works], iss. 37, pp. 6–127. (In Russian)
Ponomarev, P. P. Preosviashchennyĭ episkop Silʹvestr kak uchenyĭ bogoslov. [Reverend Bishop Sylvester as a Learned Theologian], Kazan, 1909. (In Russian)
Shaldaev, V. D. Episkop Silʹvestr (Malevanskiĭ) kak bogoslov i dogmatist [Bishop Sylvester (Malevansky) as a Theologian and Dogmatist]. Leningrad, 1961. (In Russian)
Skaballanovich, M. N. “Preosviashchennyĭ Silʹvestr kak dogmatistˮ [“Reverend Sylvester as a Dogmatistˮ]. Trudy КDА [Works of Kiev Theological Academy], no.1, 1909, p. 175–201.
Titlinov, B. V. Dukhovnaia shkola v Rossii v XIX veke. [Theological School in Russia in the XIX century]. Vol. 1, Vilno, 1908. (In Russian)
Tkachuk, M. L. Syl′vestr (Malevans′kyǐ), iep. [“Sylvester (Malevansky), bpˮ]. Kyïvs′ka dukhovna akademiia v imenakh: 1819–1924. Entsyklopediia v 2 t. [Kyiv Theological Academy in Names: 1819–1924. Encyclopedia in 2 t.], vol. 2, Кiev, 2016, pp. 546–550. (In Ukrainian)
Vvedenskiĭ, A. I. “Sravnitelʹnaia otsenka dogmaticheskikh sistem vysokopreosviashchenneĭshego Makariia i arkhim. Silʹvestraˮ [“The Comparative Assessment of the Dogmatic Systems of the Most Reverend Macarius and the Archim. Sylvesterˮ]. Chteniia v Moskovskom Obshchestve liubiteleĭ dukhovnogo prosveshcheniia [Readings at the Moscow Society of Theological Enlightenment Lovers], no. 2, 1886, p. 127–149; no. 3, 1886, p. 248–279; no. 4, 1886, pp. 334–352. (In Russian)