Кафедра Филологии существует в структуре Московской духовной академии с 2003 г. Заведует кафедрой с этого же времени доктор филологических наук, профессор Владимир Михайлович Кириллин.
На кафедре работают 42 человека: 5 профессоров, 6 доцентов, 5 старших преподавателей, 14 преподавателей, 9 ассистентов, 2 научных сотрудника и 1 секретарь.
Сфера компетенций и профессиональной ответственности кафедры распространяется на бакалавриат, магистратуру и аспирантуру: это — современные иностранные языки (английский, французский, немецкий, новогреческий), древние языки (древнегреческий, латинский, старославянский, церковнославянский), современный русский язык, история русского литературного языка, русский язык как иностранный, стилистика русского языка, история русской светской и духовной литературы XI-XX вв., история мировой литературы, история византийской литературы, история агиографии как раздела христианской литературы, введение в литературоведение, текстология, введение в языкознание, гомилетика, риторика, спичрайтинг и некоторые другие дисциплины, связанные со славистикой и византологией.
Кафедра, таким образом, обеспечивает осуществление основных образовательных программ высшего образования по направлениям подготовки:
1) 48.03.01 Теология, профиль «Практическая теология Православия» на бакалавриате;
2) «Подготовка служителей и религиозного персонала религиозных организаций», профиль «Греческая христианская литература» в магистратуре (руководитель профиля профессор, кандидат богословия, игумен Дионисий (Шленов);
3) «Подготовка служителей и религиозного персонала религиозных организаций», профиль «Русская духовная словесность» в магистратуре (руководитель профиля доцент, кандидат богословия, иерей Дмитрий (Барицкий);
Сайт профиля https://rdsmda.ru
Кроме этого, кафедра обслуживает подготовительное отделение бакалавриата, пропедевтический курс отделения христианской словесности с двумя вышеуказанными профилями и заочное отделение МДА.
Кафедра является выпускающей и, соответственно, готовит бакалавров, магистров богословия и кандидатов богословия в рамках двух научных направлений: «Памятники аскетической письменности Византии (IV–XIV вв.): исследования, издания, переводы» и «Рецепция христианской культуры в русской словесности».
Силами преподавателей кафедры один раз в два года проводятся научные конференции по русской и славянской филологии под общим названием «Таинство слова и образа» с приглашением специалистов из разных российских ВУЗов и духовных учебных заведений. По итогам этих конференций издаются сборники. Кроме этого, 2 раза в год кафедра организовывает студенческие конференции для студентов и выпускников кафедры. Выпуск кафедральных журналов: «Метафраст» (под эгидой профиля «Греческая христианская литература») и «Слово и образ» (под эгидой профиля «Русская духовная словесность») планируется с 2019 года. В данных журналах будут размещаться результаты научных трудов как сотрудников, так и студентов кафедры филологии.
В составе кафедры два доктора филологических наук (А. А. Волков и В. М. Кириллин), один доктор богословия (Б. А. Нелюбов) и один доктор культурологии (Д. В. Макаров), а также кандидаты богословия. Две трети членов кафедры имеют высшее светское специальное образование, остальные являются выпускниками высших духовных учебных заведений. Некоторые преподаватели проходили стажировку за границей.
Труды преподавателей кафедры разнообразны. Прежде всего, нужно отметить совмещение преподавателями обязанностей по Академии с работой в светских учреждениях — в МГУ им. М. В. Ломоносова, МПГУ, Институте мировой литературы им. А. М. Горького РАН и иных, в т.ч. зарубежных, ВУЗах.
Многие преподаватели не ограничиваются только педагогической деятельностью, проявляя себя и в сфере научных изысканий или работы над учебными пособиями, в публичной научной жизни и в церковной общественной деятельности.