Об относительной хронологии диалогов «Евтифрон» и «Протагор»

Роман Сергеевич Соловьёв
магистр богословия, аспирант Московской духовной академии, 141300, Сергиев Посад, Троице-Сергиева Лавра, Академия, solorom@gmail.com

Богословский вестник. 2019. Т. 33. № 2. С. 152-164.

doi: 10.31802/2500-1450-2019-33-152-164

Аннотация
В статье рассматривается проблема датировки двух диалогов Платона: «Евтифрона» и «Протагора», которые традиционно относятся к числу ранних произведений автора. На основании анализа жанра, различия образа Сократа, особенностей трактовки понятия «благочестие», а также сопоставления с другими произведениями платоновского корпуса автор приходит к выводу, что исследуемые произведения не могли быть написаны одновременно, а именно: «Протагор» относится к ранним произведениям Платона, а «Евтифрон», вероятно, является поздним произведением платоновского корпуса.

Ключевые слова: древнегреческая философия, хронология диалогов Платона, диалог «Евтифрон», диалог «Протагор», диалоги в прямой драматической форме, пересказанные диалоги, благочестие.

Библиография
Источники
Платон. Парменид / Перевод, введение, комментарии, приложение, указатель имен Ю. А. Шичалина. СПб.: Издательство РХГА, 2017.
Aristoteles. Categoriae // Aristotelis categoriae et liber de interpretation / ed. L. Minio-Paluello. Oxford: Clarendon Press, 1949. P. 3–45.
Aristoteles. Politica // Aristotelis Politica / ed. by W. D. Ross. Oxford: Clarendon Press, 1964. P. 1–269.
Dissoi Logoi. Zweierlei Ansichten. Ein sophistischer Traktat. Text — Übersetzung — Kommentar / ed. P. Scholz, A. Becker. Berlin; Boston: Akademie Verlag, 2004. S. 45–93.
Platonis Opera. In 5 vols. Vol. 1 / ed. by J. Burnet. Oxford: Clarendon Press, 1900.
Литература
Каратини Р. Введение в философию. М.: Эксмо, 2003.
Пресс Дж. Постановка вопроса в платоноведении: 15 лет спустя // Платоновский сборник / ред. И. А. Протопопова и др., пер. А. В. Гараджа.  М.; СПб.: РГГУ–РХГА, 2013. Т. 1. С. 48–75.
Санженаков А. А. Трактат «о добродетелях и пороках» (перевод и комментарий) // Schole. Философское антиковедение и классическая традиция. 2016. Т. 2. №2. С. 754–777.
Шичалин Ю. А. Corpus platonicum: о некоторых направлениях его историко-филологического и историко-философского исследования // Platonica I: сборник статей. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2018. C. 69–95.
Шичалин Ю. А. Заметки к Платоновым Апологии, Менексену, Пиру // Platonica I: сборник статей. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2018. C. 43–68.
Шичалин Ю. А. Заметки о диалоге Платоновского корпуса «Евтифрон» // Философия. Журнал Высшей школы экономики. 2019. Т. 3. № 1. С. 13–35.
Brisson L. Platon — Euthyphron // DPA / sous la direction de R. Goulet. Paris: CNRS Éditions, 2012. T. 5a. P. 661–669.
Brisson L. Les listes de vertus dans le Protagoras et dans la République // Problèmes de la Morale antique, sept études de L. Brisson et al., réunies par P. Demont. Université d’Amiens-Faculté des Lettres, Centre de Recherches sur l’Antiquité grecque et latine. Amiens (Faculté des Lettres), 1993. P. 75–92.
Dorion L.-A. Platon, Lachès — Euthyphron / introductions et traductions inédites par L.-A. Dorion. Paris:  GF-Flammarion, 1997.
Ildefonce F. Platon — Protagoras // DPA / sous la direction de R. Goulet. Paris: CNRS Éditions, 2012. T. 5a. P. 759–771.
«Ousia» dans la philosophie grecque des origines à Aristote. Travaux du Centre d’études aristotéliciennes de l’Université de Liège / ed. A. Motte, A. Lefka, D. Seron. Louvain-La-Neuve: Peeters, 2008.

Roman S. Solovyov
MA in Theology, PhD student in Moscow Theological Academy, Holy Trinity-St. Sergius Lavra, Sergiev Posad 141300, Russia, solorom@gmail.com

Theological Herald, vol. 33, no. 2, 2019, pp. 152-164. (In Russian).

doi:

Abstract
The article discusses the problem of dating the two dialogues of Plato: “Euthyphron” and “Protagoras”, which traditionally are among the earliest works of the author. Based on the analysis of the genre, the differences in the image of Socrates, the features of the interpretation of the concept of “piety”, as well as comparison with other works of the Platonic  Corpus, the author concludes that the studied works could not be written at the same time, namely: “Protagoras” refers to the early works of Plato, and “Euthyphron” is probably a late work of the Platonic Corpus.

Keywords: ancient Greek philosophy, chronology of Plato’s dialogues, dialogue “Euthyphron”, dialogue “Protagoras”, dialogues in direct dramatic form, retold dialogues, piety.

References
Aristoteles. “Categoriae”. Aristotelis categoriae et liber de interpretation, edited by L. Minio-Paluello, Oxford, Clarendon Press, 1949.
––– Politica. Aristotelis Politica, edited by W. D. Ross, Oxford, Clarendon Press, 1964.
Brisson, L. “Les listes de vertus dans le Protagoras et dans la République” [“The Lists of Virtues in the Protagoras and in the Republicˮ]. Problèmes de la Morale antique, sept études de L. Brisson et al., réunies par P. Demont [Problems of the Ancient Morale, Seven Studies of L. Brisson et al., Brought Together by P. Demont], Amiens (Faculté des Lettres), 1993. (In French)
––– “Platon — Euthyphron”. Dictionnaire des philosophes antiques publie [Dictionary of Ancient Philosophers Publishes], vol. 5a, Paris, CNRS Éditions, 2012, pp. 661–669. (In French)
Dissoi Logoi. Zweierlei Ansichten. Ein sophistischer Traktat. Text — Übersetzung — Kommentar [Dissoi Logoi. Two Views. A Sophist Tractate. Text ― Translation ― Comment]. Edited by P. Scholz, A. Becker, Berlin, Boston, Akademie Verlag, 2004, pp. 45–93. (In German)
Dorion, L.-A. Platon, Lachès — Euthyphron. Paris, GF-Flammarion, 1997. (In French)
Ildefonce, F. “Platon — Protagoras”, Dictionnaire des philosophes antiques publié [Dictionary of Ancient Philosophers Publishes], vol. 5a, Paris: CNRS Éditions, 2012, pp. 759–771. (In French)
Karatini, R. Vvedenie v filosofiiu [Introduction to Philosophy]. Moskow, Eksmo, 2003. (In Russian)
Motte, A., et al., editors. “Ousia” dans la philosophie grecque des origines à Aristote. Travaux du Centre d’études aristotéliciennes de l’Université de Liège [“Ousia” in the Greek Philosophy of Origins to Aristotle. Works of the Aristotelian Studies Center of the University of Liège]. Louvain-La-Neuve, Peeters, 2008. (In French)
Plato. Parmenid [Parmenides]. Translated by Iu. A. Shichalin,Saint-Petersburg, Russian Christian Humanitarian Academy,2017. (In Russian).
Press, J. “Postanovka voprosa v platonovedenii: 15 let spustya” [“The Question in Platanoidea: 15 Years Later”]. Platonovskii sbornik [The Platonic Collection], edited by I. A. Protopopova, et al., vol. 1, Moscow, Saint-Petersburg, 2013, pp. 48–75. (In Russian)
Sanzhenakov A. A. “Traktat ‘o dobrodeteliakh i porokakh’ (perevod i kommentariĭ)” [“Treatise ‘on Virtues and Vices’ (Translation and Commentary)”]. Schole. Filosofskoe antikovedenie i klassicheskaia traditsiia  [Schole. Philosophical Classics and the Classical Tradition], vol. 10, no. 2, 2016, pp. 754–777. (In Russian)
Shichalin, Iu. A. “Corpus platonicum: o nekotorykh napravleniiakh ego istoriko-filologicheskogo i istoriko-filosofskogo issledovaniia” [“Corpus Platonicum: on Some Directions of its Historical-Philological and Historical-Philosophical Research”]. Platonica I: sbornik statei [Platonica I: Collection of Articles], Moscow, Greko-latinskiĭ kabinet Iu. A. Shichalina, 2018, pp. 69–95. (In Russian)
––– “Zametki o dialoge Platonovskogo korpusa ‘Yevtifron’” [“Notes on the Euthyphro from the Corpus Platonicum”]. Filosofiia. Zhurnal Vyssheĭ shkoly ėkonomiki [Philosophy. Journal of the Higher School of Economics], vol. 3, no. 1. 2019, pp. 13–35. (In Russian)