The Academy congratulates His Holiness Patriarch Kirill on his birthday

Ректор Московской духовной академии, наместник Свято-Троицкой Сергиевой лавры епископ Сергиево-Посадский и Дмитровский Кирилл поздравляет Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с днем рождения.

Ваше Святейшество, Святейший Владыко!

От лица братии Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, учащих и учащихся Московской духовной академии, клира и прихожан Сергиево-Посадской епархии примите сердечные поздравления с днём Вашего рождения.

В этот год вся полнота святой Церкви особенно вспоминает великий подвиг Вашего предшественника на престоле московских первоиерархов святителя Тихона, Патриарха Всероссийского, который имел сугубое попечение о большой келии преподобного Сергия. Однако его неусыпные труды, принесшие благословенный плод сохранения Христовой веры в бушующем океане безбожия, не уберегли его от того, чтобы быть свидетелем страшных событий, которые обрушились на святую Лавру и всю Русскую Церковь.

Вспоминая сегодня те страшные события, мы радуемся тому, что находимся совершенно в иных условиях, когда святая Церковь в духе Христовой свободы может беспрепятственно свидетельствовать о спасительном благовестии и мирно устраивать внутреннюю жизнь своих монастырей, духовных школ и многочисленных приходов.

Всё это было бы невозможным без Ваших неустанных трудов, направляющих церковно-государственные отношения в мирное созидательное русло, ограждающее Церковь от нестроений и смут.

Благодарные Вашим многоплодным трудам в день Вашего личного торжества вкупе со всей полнотой Русской Православной Церкви возносим сердечные молитвы о Вашем здравии, благоденствии и благодатном вспомоществовании в Вашем служении. Да сохранит Вас Всесильный Владыка невредимым от всякого зла на многая и благая лета!

Asking for your archpastoral prayer and blessing, 

Вашего Святейшества смиренный послушник,

Kirill, 

епископ Сергиево-Посадский и Дмитровский,

наместник Свято-Троицкой Сергиевой лавры,

Rector of the Moscow Theological Academy, 

с братией, учащими и учащимися

20 ноября 2025 г.