«Хочу и умереть, отойти от этой жизни, пребывая в общении с Господом» (по письмам епископа Вениамина (Милова)). Часть ΙI

Константин Ефимович Скурат, доктор богословия, заслуженный профессор Московской духовной академии, 141300, Сергиев Посад, Троице-Сергиева Лавра, Академия, skurat-ke@yandex.ru

Для цитирования: Скурат К. Е. «Хочу и умереть, отойти от этой жизни, пребывая в общении с Господом» (по письмам епископа Вениамина (Милова)). Часть ΙI // Богословский вестник. 2019. Т. 34. № 3. С. 00–00. doi: 000

Аннотация

Статья представляет собой вторую часть публикации, раскрывающей духовный облик исповедника Русской Православной Церкви епископа Вениамина (Милова). В нее вошло окончание первой главы «Письма до ссылки» и начало второй главы «Письма из ссылки». Автор тематически подбирает фрагменты из писем владыки: о сокрушении сердца, о смирении, о терпении и стоянии в молитве, о предании себя волей Божией, то есть о непрестанной подготовке к Небесной Жизни. В итоге автору удается показать, что епископ Вениамин был истинным духовным подвижником, горящим любовью к Богу, и умелым духовником, направляющим своих чад на путь Божий.

Ключевые слова:Русская Православная Церковь, эпистолярное наследие, епископ Вениамин (Милов), исповедник, духовная жизнь, любовь к Богу, смирение.

Bibliography

Вениамин (Милов), епископ. Сочинения: в 3 т. Т. 1: Дневник инока. Письма. Воспоминания; Т. 2: Проповеди. Статьи; Т. 3: Богословские труды. Сергиев Посад: СТСЛ, 2017.

Иоанн Златоуст, свт. Творения. СПб.: Санкт-Петербургская духовная академия, 1895. Т 1. Кн. 2.

Золотой век святоотеческой письменности (IV–V вв.) / сост. К. Е. Скурат. Сергиев Посад: СТСЛ, МДА, 2003.

Скурат К. Е. [Собрание сочинений.]Яхрома: Троицкий собор, 2015. Т. 1: Воспоминания. Т. 6: Верую и исповедую.

Скурат К. Е. «Хочу и умереть, отойти от этой жизни, пребывая в общении с Господом» (по письмам епископа Вениамина (Милова)). Часть I // БВ. 2019. Т. 33. № 2. С. 260–286.

Филарет (Дроздов), свт. Пространный православный катихизис Православной Кафолической Восточной Церкви. М.: Сибирская благозвонница, 2009.

«I Want to Die, to Depart from This Life, Being in Fellowship with the Lord»

by Letters of Bishop Benjamin (Milov)

Konstantin Efimovich Skurat, Doctor of Theology, Professor Emeritus of Moscow Theological Academy, Holy Trinity-St. Sergius Lavra, Sergiev Posad 141300, Russia, skurat-ke@yandex.ru

For citation: Skurat K. E. “I Want to Die, to Depart from This Life, Being in Fellowship with the Lord” by Letters of Bishop Benjamin (Milov). Theological Herald, vol. 34, no. 3, 2019, pp. 00–00. (In Russian) doi:

Abstract. The article is the first part of the publication revealing the spiritual image of the Confessor of the Russian Orthodox Church, Bishop Benjamin (Milov). It included the end of the first Chapter of the letter before exile and the beginning of the second Chapter of the Letter from exile. The author thematically selects fragments from the letters of the Lord: about Heartbreak, about humility, about patience and standing in prayer, about surrendering oneself to the will of God, that is, about incessant preparation for Heavenly Life. As a result, the author manages to show that Bishop Benjamin was a true spiritual ascetic, burning with love for God, and a skillful Confessor, directing his children to the path of God.

Keywords: Russian Orthodox Church, epistolary heritage, Bishop Veniamin (Milov), Confessor, spiritual life, love of God, humility.

References

Veniamin (Milov), episkop. Sochinenija: v 3 t. [Works: 3 vol.], Sergiev Posad: STSL, 2017, vol. 1: Dnevnik inoka. Pis’ma. Vospominanija [Diary of the monk. Letters. Memories]; vol. 2: Propovedi. Stat’I [Sermons. Articles]; vol. 3: Bogoslovskie Trudy [Theological works] (in Russian).

Ioann Zlatoust, svt., Tvorenija [Creations], Saint-Peterburg: SPbDA [St. Petersburg Theological Academy], 1895, vol. 1, book. 2 (Russ. translation).

Zolotoj vek svjatootecheskoj pis’mennosti (IV–V vv.) [The Golden age of patristic literature (IV–V centuries)], K. E. Skurat (comp.). Sergiev Posad: STSL, MDA, 2003 (in Russian).

Skurat K. E. Sobranie sochinenij [Collected Works], Jahroma: Troickij sobor [Trinity Cathedral], 2015, vol. 1: Vospominanija [Memories]; vol. 6: Veruju i ispoveduju [I Believe and confess] (in Russian).

Skurat K. E. “’Hochu i umeret’, otojti ot jetoj zhizni, prebyvaja v obshhenii s Gospodom’ (po pis’mam episkopa Veniamina (Milova))”. Chast’ I [“‘I also want to die, to depart from this life, being in communion with the Lord’ (according to the letters of Bishop Benjamin (Milov))”], Bogoslovskij vestnik [Theological herald], 2019, vol. 33, no. 2, pp. 260–286 (in Russian).

Filaret (Drozdov), svt., Prostrannyj pravoslavnyj katihizis Pravoslavnoj Kafolicheskoj Vostochnoj Cerkvi, Moscow: Sibirskaja blagozvonnica, 2009 (in Russian).