{"id":7402,"date":"2019-08-28T17:33:59","date_gmt":"2019-08-28T14:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mpda.ru\/?page_id=7402"},"modified":"2020-11-12T11:01:16","modified_gmt":"2020-11-12T08:01:16","slug":"rec-na-polonskij-p-biblejskaja-dinamika-kommentarij-na-knigu-bytija-m-mosty-kultury-gesharim-2016-t-1-720-s-isbn-978-5-9907777-1-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpda.ru\/en\/rec-na-polonskij-p-biblejskaja-dinamika-kommentarij-na-knigu-bytija-m-mosty-kultury-gesharim-2016-t-1-720-s-isbn-978-5-9907777-1-2\/","title":{"rendered":"\u0420\u0435\u0446. \u043d\u0430: \u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041f. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430. \u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041c.: \u041c\u043e\u0441\u0442\u044b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b\/\u0413\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043c, 2016. \u0422. 1. 720 \u0441. ISBN 978-5-9907777-1-2"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0414\u0438\u0430\u043a\u043e\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f.\n\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430: \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435. \u041c.: \u0420\u0411\u041e, 2011.\n(\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434).<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0413\u0440\u0438\u043b\u0438\u0445\u0435\u0441\n\u041b., \u043f\u0440\u043e\u0442.<\/em> \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f (\u0433\u043b\u0430\u0432\u044b 1\u201211) \/\/ \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044b\n\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041c\u0414\u0410. 2017. \u2116 4. \u0421. 6\u201226.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430\n\u0411\u044b\u0442\u0438\u044f \/ \u043f\u0435\u0440., \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f. \u0441\u0442. \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c. \u041c. \u0413. \u0421\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u0451\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0410. \u042d. \u0413\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432\u0430. \u041c.:\n\u0420\u0413\u0413\u0423, 1999. (\u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e).<\/p>\n\n\n\n<p>Bible Works 10. Copyright (c)\n2015 Bible Works, LLC. Version 10.0.4.114. (Electronic edition).<\/p>\n\n\n\n<p>Biblia Hebraica Stuttgartensia \/ hrsg. von K.\nElliger und W. Rudolph. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, <sup>5<\/sup>1997.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Literature<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0413\u0440\u0438\u043b\u0438\u0445\u0435\u0441\n\u041b., \u043f\u0440\u043e\u0442. <\/em>\u0428\u0435\u0441\u0442\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \/\/ \u0410\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0438\n\u041e\u043c\u0435\u0433\u0430. 2005. \u2116 2. \u0421. 14\u201228.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0418. \u0421. <\/em>\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u041d\u044c\u044e\u0442\u043e\u043d: \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438. \u0421\u041f\u0431.: \u0410\u043b\u0435\u0442\u0435\u0439\u044f,\n1999. <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u041b\u0451\u0437\u043e\u0432\n\u0421. \u0412. <\/em>\u0421\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \/\/\n\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. 1998. \u0412\u044b\u043f. 1. \u0421. 187\u2012217.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u041b\u0451\u0437\u043e\u0432<\/em><em> <\/em><em>\u0421<\/em><em>. <\/em><em>\u0412<\/em><em>., <\/em><em>\u042d\u0439\u0434\u0435\u043b\u044c\u043a\u0438\u043d\u0434<\/em><em> <\/em><em>\u042f<\/em><em>. <\/em><em>A D<\/em><em>.<\/em> Si vera lectio. \u0421\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0432\n\u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0435 \/\/ \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\n\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. 1999. \u0412\u044b\u043f. 2. \u0421. 117\u2012260.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u041f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\n<\/em><em>\u041f. <\/em>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430. \u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043d\u0430\n\u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041c.: \u041c\u043e\u0441\u0442\u044b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b\/\u0413\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043c,2016. \u0422. 1.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\n\u041d. \u041d. <\/em>\u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u043a\u0437\u0435\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\n\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f \/\/ \u0425\u0427. 2014.\n\u2116 6. \u0421. 205\u2012224.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\n\u041d., \u0434\u0438\u0430\u043a.<\/em> \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\n\u041f\u044f\u0442\u0438\u043a\u043d\u0438\u0436\u0438\u044f \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u0430 (\u0442\u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u043e\u0432 \u0438 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0442\u0442\u044b). \u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0451\u043d\u043e\u0439\n\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u041c\u0414\u0410. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 \u041f\u043e\u0441\u0430\u0434, 2018.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\n\u041d., \u0434\u0438\u0430\u043a.<\/em> \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\n\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\n\u041f\u0430\u0432\u043b\u0430 \u00ab\u1f40\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\n\u1f21 \u03b3\u03c5\u03bd\u1f74 \u1f10\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03bd \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9\u03bd \u1f10\u03c0\u1f76 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1fc6\u03c2 \u03b4\u03b9\u1f70 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2\u00bb (1 \u041a\u043e\u0440. 11, 10) \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0411\u044b\u0442. 6, 1\u20134\n\/\/ \u0425\u0427. 2018. \u2116 1. \u0421. 58\u201270.<\/p>\n\n\n\n<p>A Hebrew and English Lexicon\nof the Old Testament with an Appendix Containing the Biblical Aramaic \/ ed. by\nF. Brown, S. R. Driver and Ch. A. Briggs. Oxford: Clarendon Press, 1907.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u0438\u0430\u043a\u043e\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430: \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435. \u041c.: \u0420\u0411\u041e, 2011. (\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434). \u0413\u0440\u0438\u043b\u0438\u0445\u0435\u0441 \u041b., \u043f\u0440\u043e\u0442. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f (\u0433\u043b\u0430\u0432\u044b 1\u201211) \/\/ \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044b \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041c\u0414\u0410. 2017. \u2116 4. \u0421. 6\u201226. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f \/ \u043f\u0435\u0440., \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f. \u0441\u0442. \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c. \u041c. \u0413. \u0421\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u0451\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0410. \u042d. \u0413\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432\u0430. \u041c.: \u0420\u0413\u0413\u0423, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"wf_page_folders":[],"class_list":["post-7402","page","type-page","status-publish","hentry","category-knigi"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>\u0414\u0438\u0430\u043a\u043e\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0428\u0430\u0431\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430: \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435. \u041c.: \u0420\u0411\u041e, 2011. (\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434). \u0413\u0440\u0438\u043b\u0438\u0445\u0435\u0441 \u041b., \u043f\u0440\u043e\u0442. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f (\u0433\u043b\u0430\u0432\u044b 1\u201211) \/\/ \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044b \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041c\u0414\u0410. 2017. \u2116 4. \u0421. 6\u201226. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f \/ \u043f\u0435\u0440., \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f. \u0441\u0442. \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c. \u041c. \u0413. \u0421\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u0451\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0410. \u042d. \u0413\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432\u0430. \u041c.: \u0420\u0413\u0413\u0423, 1999. (\u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e). Bible Works 10. Copyright (c) 2015 Bible Works, LLC. Version 10.0.4.114. (Electronic edition). Biblia Hebraica Stuttgartensia \/ hrsg. von K. Elliger und W. Rudolph. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 51997. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0413\u0440\u0438\u043b\u0438\u0445\u0435\u0441 \u041b., \u043f\u0440\u043e\u0442. \u0428\u0435\u0441\u0442\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \/\/ \u0410\u043b\u044c\u0444\u0430&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/mpda.ru\/en\/category\/knigi\/\" rel=\"category tag\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/a>","author_info_v2":{"name":"","url":"https:\/\/mpda.ru\/en\/author\/"},"comments_num_v2":"0 comments","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-16 00:17:41","action":"change-status","newStatus":"private","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14409,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7402\/revisions\/14409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7402"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=7402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}