{"id":42483,"date":"2026-07-09T22:35:32","date_gmt":"2026-07-09T19:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mpda.ru\/?post_type=news&#038;p=42483"},"modified":"2026-11-10T13:43:21","modified_gmt":"2026-11-10T10:43:21","slug":"dve-pary-poluchili-blagoslovenie-na-brak","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mpda.ru\/en\/news\/dve-pary-poluchili-blagoslovenie-na-brak\/","title":{"rendered":"Bishop Kirill Blesses Two Couples for Marriage"},"content":{"rendered":"<p>On July 9, the feast of the Tikhvin Icon of the Mother of God, students of the Moscow Theological Academy and their fianc\u00e9es came to the rector, Bishop Kirill of Sergiev Posad and Dmitrov, to ask his blessing for marriage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The Most Holy Theotokos, whose Tikhvin icon is honored on this day, has always shown particular care for our homeland and for people and families living by the Christian faith. All who turn to her in prayer with sincere hearts, love, and warmth receive real consolation and blessing.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1138\" height=\"750\" src=\"https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0140.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42485\" srcset=\"https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0140.jpg 1138w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0140-300x198.jpg 300w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0140-768x506.jpg 768w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0140-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1138px) 100vw, 1138px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The life of the Church offers many remarkable examples of the Mother of God helping to build families, assisting with the birth and upbringing of children, and mending broken relationships by changing hearts and turning people to Christ.<\/p>\n\n\n\n<p>Christian families are called to maintain a living bond with the Mother of God through prayer and always to seek her support in difficult circumstances. The Lord Himself calls us to this communion with one another: to find support and mutual understanding, to receive help, and to offer it to those who need it.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Invoking God\u2019s help and the protection of the Most Holy Theotokos, Bishop Kirill blessed the following couples for marriage:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fourth-year bachelor\u2019s student Kirill Shishkin and Nina Barysheva;<\/li>\n\n\n\n<li>Third-year bachelor\u2019s student Vladislav Pesin and Elena Rytova.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1138\" height=\"750\" src=\"https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0139.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42486\" srcset=\"https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0139.jpg 1138w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0139-300x198.jpg 300w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0139-768x506.jpg 768w, https:\/\/mpda.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0139-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1138px) 100vw, 1138px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>To commemorate the day, the bishop presented the young couples with an icon of the Protection of the Most Holy Theotokos and a copy of the Holy Gospel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">MThA Press Office<\/p>","protected":false},"author":21,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"news_tag":[22],"news_heading":[],"wf_news_folders":[],"class_list":["post-42483","news","type-news","status-publish","hentry","news_tag-student-life"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>9 \u0438\u044e\u043b\u044f, \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0422\u0438\u0445\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043a\u043e\u043d\u044b \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438, \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043e-\u041f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0440\u0430\u043a.&nbsp; \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u0430\u044f \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430, \u0447\u0435\u0439 \u0422\u0438\u0445\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043e \u043b\u044e\u0434\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u0445, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0439. \u0412\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0441 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u043c, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e \u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u041d\u0435\u0439 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u044c \u0441\u043e\u0437\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0447\u0430\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043c\u0435\u043d\u044f\u044f \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u0438\u0445 \u043a\u043e&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"\u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432","url":"https:\/\/mpda.ru\/en\/author\/wilsan\/"},"comments_num_v2":"0 comments","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/42483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=42483"},{"taxonomy":"news_heading","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_heading?post=42483"},{"taxonomy":"wf_news_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_news_folders?post=42483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}