{"id":5878,"date":"2019-06-05T16:16:23","date_gmt":"2019-06-05T13:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mpda.ru\/?page_id=5878"},"modified":"2020-11-12T10:39:40","modified_gmt":"2020-11-12T07:39:40","slug":"grecheskoe-pravoslavnoe-bogoslovie-vtoroj-poloviny-xx-i-nachala-xxi-veka-o-vlijanii-latinskoj-bogoslovskoj-tradicii-na-mysl-prp-nikodima-svjatogorca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpda.ru\/el\/grecheskoe-pravoslavnoe-bogoslovie-vtoroj-poloviny-xx-i-nachala-xxi-veka-o-vlijanii-latinskoj-bogoslovskoj-tradicii-na-mysl-prp-nikodima-svjatogorca\/","title":{"rendered":"\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b XX \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 XXI \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043f\u0440\u043f. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 (1749\u20131809)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432<\/strong><br>\u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u043b\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, 248000, \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0430, \u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f, 4, vasiliypetrov@rambler.ru<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a. 2019. \u0422. 33. \u2116 2. \u0421.&nbsp;35-48.&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>doi:  10.31802\/2500-1450-2019-33-35-48 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/strong><br>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0432 XX\u2013XXI \u0432\u0432. \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 (1749\u20131809). \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u0425. \u042f\u043d\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438\u00bb. \u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u042f\u043d\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0445\u043e\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0435\u0434. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0441\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u2014 \u00ab\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u00bb (\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd). \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0432 2017 \u0433. \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c\u044e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0438\u0432\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430:<\/strong> \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0435\u0446, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435, \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435, \u042f\u043d\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441, \u00ab\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u00bb, \u0410\u0444\u043e\u043d, \u043c\u043e\u043d\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1<\/strong> <br><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b<\/strong><br>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u041c.: \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00ab\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u00bb, 2007.<br><em>\u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0435\u0446, \u043f\u0440\u043f<\/em>. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d. \u041c.: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0411\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043e \u0438\u043c\u044f \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u044b, 2016.<br><em>\u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0435\u0446, \u043f\u0440\u043f<\/em>. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438. \u041c.: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0421\u0432\u044f\u0442\u0430\u044f \u0413\u043e\u0440\u0430\u00bb, 2017.<br><em>\u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0435\u0446, \u043f\u0440\u043f<\/em>. \u041f\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u043e\u043d: \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438: \u0432 4 \u0442. \u041d\u043e\u0432\u043e-\u0422\u0438\u0445\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c, 2019. <br><em>\u041f\u043e\u0440\u0444\u0438\u0440\u0438\u0439 \u041a\u0430\u0432\u0441\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0432\u0438\u0442, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0446<\/em>. \u0416\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041c\u0430\u043b\u043e\u044f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u0446: \u0418\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0427\u0435\u0440\u043d\u043e\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044f, 2006.<br>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0414\u043e\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 III\u2013XX \u0432\u0432. \u0421\u041f\u0431.: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0432. \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, 2002.<br><em>\u039a\u03b1\u03c1\u03bc\u03af\u03c1\u03b7\u03c2 \u1f38. \u039d.<\/em> \u03a4\u1f70 \u03b4\u03bf\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u1f70 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u1f70 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u1fd6\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f48\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03cc\u03be\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u1fc6\u03c2 \u1f18\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2. \u1f18\u03bd \u1f08\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03b9\u03c2: [\u0431. \u0438.], 1953. T. \u0392\u0384.<br><em>\u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5,<\/em> <em>\u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5<\/em>. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03ae, \u03ae\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd \u03c9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd. \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1: \u03a5\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03ae, 1993.<br><em>\u039c\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f08\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03af\u03c4\u03b7\u03c2.<\/em> \u1f18\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae. \u1f18\u03bd\u03b5\u03c4\u03af\u1fc3\u03c3\u03b9: [\u0431. \u0438.], 1707.<br><strong>\u038e\u03bb\u03b7<\/strong><br><em>\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442.<\/em> \u0421\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 (1749\u20131809) \/\/ \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a. \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0430: \u041a\u0430\u043b\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f, 2015. \u0412\u044b\u043f. 7. \u0421. 11\u201322.<br><em>\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442.<\/em> \u00ab\u0423\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439\u00bb \u0432 \u00ab\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u00bb \u043f\u0440\u0435\u043f. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 \/\/ \u0425\u0427. 2016. \u2116 6. \u0421. 43\u201366.<br><em>\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442. <\/em>\u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435\u00bb \u0432 \u00ab\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u00bb \u043f\u0440\u043f. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 \/\/ \u0425\u0427. 2017. \u2116 5. \u0421. 19\u201332.<br><em>Amato A.<\/em> Il sacramento della Penitenza nella theologia greco-ortodossa. Studi storico-dogmatici (sec. XVI\u2013XX). \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7: \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd \u038a\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u039c\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd, 1982. (\u0391\u03bd\u03ac\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03b1 \u0392\u03bb\u03b1\u03c4\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd; \u03c4. 38).<br><em>\u0392\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u039f\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a7\u03c1. \u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2. \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1: \u03a5\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03ae, 1992.<br><em>\u0392\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u03a0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b7\u03c4\u03c1. \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd. \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1: \u03a5\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03ae (\u0431\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0434\u0430).<br><em>Citterio E. <\/em>Nicodemo Agiorita \/\/ La th\u00e9ologie byzantine et sa tradition. Vol. 2: XIII\u2013XIX s. \/ sous la direction de C. G. Conticello et V. Conticello. Turnhout: Brepols, 2002. P. 905\u2013978.<br><em>Citterio E. <\/em>L\u2019orientamento ascetico-spirituale di Nicodemo Aghiorita. Alessandria: [Fratelli Contemplativi di Ges\u00f9], 1987.<br><em>\u0393\u03b9\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03b6\u03bf\u03b3\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4.<\/em> \u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 20 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \/\/ \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0392\u0384 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u2014 200 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03b9\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2: \u0395\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2011. \u03a3. 131\u2013160.<br><em>\u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03b1\u03c1\u1fb6\u03c2 \u03a7.<\/em> \u039f\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03b5\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1: \u0394\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, 1992.<br><em>\u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03b1\u03c1\u1fb6\u03c2 \u03a7., \u03a7\u03cd\u03c4\u03b1\u03c2 \u1f08.<\/em> \u1f18\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u1fd6\u03b1 \u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u1f70 \u03c3\u03c4\u1f78\u03bd \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf \u03c4\u1f78\u03bd \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7 \/\/ \u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7, \u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03b7\u03bd\u03b9\u03b1\u1fd6\u03b1 \u1f14\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u1fc6\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u1f48\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1. \u1f08\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1: \u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 \u039d\u03b5\u03bb\u03bb\u03b1, 1993. \u03a4\u03b5\u1fe6\u03c7\u03bf\u03c2 47. \u03a3. 83\u201386.<br><em>\u0393\u03ba\u03af\u03ba\u03b1\u03c2 \u0391\u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u0397 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7 \/\/ \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4. \u0392\u0384. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2006. \u03a3. 69\u201386.<br><em>\u0395\u1f50\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 (\u039a\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03bb\u1fb6\u03c2), \u1f10\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c1\u03c5\u03c4\u03c3\u1fb6\u03c2.<\/em> \u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u1ff6\u03bd \u03a7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd \/\/ \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1. 1938. T. 16. \u03a3. 249\u2013261, 350\u2013354.<br><em>\u0396\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u0398\u03b5\u03ce\u03b4\u03bf\u03c1\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u1f59\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u1f10\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5; \/\/ \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4. \u0392\u0384. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2006. \u03a3. 87\u201397.<br><em>\u0398\u03b5\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u0394\u03b9\u03bf\u03bd\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2.<\/em> \u1f0d\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u1f41 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2. \u1f49 \u03b2\u03af\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1f70 \u1f14\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 (1749\u20131809). \u1f08\u03b8\u1fc6\u03bd\u03b1\u03b9: \u0391\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1, 1959. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: <em>\u0424\u0435\u043e\u043a\u043b\u0438\u0442 \u0414\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445.<\/em> \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0435\u0446. \u0416\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \/ \u043f\u0435\u0440. \u0441 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447. \u041e. \u0410. \u0420\u043e\u0434\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430. \u041c.: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0424\u0435\u043e\u0444\u0430\u043d\u0438\u044f, 2005.<br><em>\u0398\u03b5\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u0394\u03b9\u03bf\u03bd\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2. <\/em>\u1f0d\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u1f41 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f21 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1\u03ca\u03c4\u03b9\u03ba\u1f74 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2002.<br><em>\u039a\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03bc\u03ac\u03bd\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u0399., \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1. \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7: \u03b5\u03ba\u03b4. \u03a0. \u03a0\u03bf\u03c5\u03c1\u03bd\u03b1\u03c1\u03ac, 2009.<br><em>\u039a\u03b1\u03c1\u03b1\u03ca\u03c3\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u1f49 \u1f0d\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u1f41 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1f78 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u1f14\u03c1\u03b3\u03bf. \u1f08\u03b8\u1fc6\u03bd\u03b1\u03b9: \u0395\u03ba\u03b4. \u0391\u03ba\u03c1\u03af\u03c4\u03b1\u03c2, 1998.<br><em>\u039c\u03b1\u03c1\u03bd\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f18\u03bc., \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u0396\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u03ac \u1f14\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u1f08\u03cc\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2\u00bb \u03ba\u03b1\u03af \u00ab\u03a0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u00bb \/\/ \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4. \u0392\u0384. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2006. \u03a3. 99\u2013133.<br><em>\u039c\u03b5\u03bd\u03b5\u03b2\u03af\u03c3\u03bf\u03b3\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2, \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2.<\/em> \u03a0\u03b5\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03bd \/\/ \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. 1997. \u03a4. 29. \u03a3. 203\u2013210.<br><em>\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03cc\u03c2 \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u0394., \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2.<\/em> \u03a4\u1f78 \u00ab\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd\u00bb \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \/\/ \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4. \u0392\u0384. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2006. \u03a3. 47\u201365.<br><em>\u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 (\u03a3\u03ba\u03c1\u03ad\u03c4\u03c4\u03b1\u03c2), \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7\u03c2.<\/em> \u0397 \u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03c5\u03b2\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd. \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7: \u03b5\u03ba\u03b4. \u039c\u03c5\u03b3\u03b4\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, 2008.<br><em>\u03a0\u03bf\u03c4\u03ac\u03c0\u03b9\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03c5\u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03b2\u03af\u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2.<\/em> \u039f \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2 \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c2 \u039d\u03b5\u03b1\u03c3\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ce\u03b7\u03c4\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03b3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u0398\u03b5\u03bf\u03c4\u03cc\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u039f\u03c3\u03b9\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2. \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7: \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03a3\u03c7\u03bf\u03bb\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f08\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7\u03c2, 2012 (\u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae).<br>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0393\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2006. \u0422. 1\u20132.<br>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0392\u0384 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u2014 200 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03b9\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2: \u03b5\u03ba\u03b4. \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5, 2011.<br><em>\u03a4\u03c3\u03b1\u03ba\u03af\u03c1\u03b7\u03c2 \u0392.<\/em> \u039f\u1f31 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f14\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd <em>\u03a0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u1f78\u03c2 \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2<\/em> \u03ba\u03b1\u1f76 <em>\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u1ff6\u03bd \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2<\/em> \u03c4\u03bf\u1fe6 Paolo Segneri \u1f00\u03c0\u1f78 \u03c4\u1f78\u03bd \u1f18\u03bc\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u1f74\u03bb \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f21 \u1f10\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u1f78 <em>\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/em> \u03c4\u03bf\u1fe6 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5. \u0395\u1f30\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u1f74 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7 \/\/ <em>Segneri P.<\/em> \u1f49 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u1ff6\u03bd \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u039c\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f18\u03bc\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u1f74\u03bb \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03c4\u03bf\u03c5. \u0398\u03ae\u03c1\u03b1: \u0398\u03b5\u03c3\u03b2\u03af\u03c4\u03b7\u03c2, 2005. \u03a3. 7\u201354.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Archpriest Vasili\u012d A. Petrov<\/strong> <br>MA in Theology, Lecturer at Kaluga Orthodox Seminary, 4 Naberezhnaya str., Kaluga Theological Seminary, Kaluga 248000, Russia, vasiliypetrov@rambler.ru <\/p>\n\n\n\n<p><em>Theological Herald<\/em>, vol. 33, no. 2, 2019, pp. 35-48. (In Russian). <\/p>\n\n\n\n<p>doi:  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Abstract<\/strong><br>The article attempts to present of the views of various Greek Orthodox theologians of the XX\u2013XXI centuries on the problem of Latin theological tradition\u2019s influence on the idea of St. Nicodemus the Hagiorite (1749\u20131809). The most prominent critic of St. Nicodemus was Ph.D. Kh. Yannaras in his book \u201cOrthodoxy and the West in New Greece\u201d. The paper presents various evaluations of the Yannaras\u2019 statements of other researchers of the works of St. Nicodemus, as well as their arguments for and against the position expressed. The analysis of the polemics surrounding the legacy of the Hagioreites is preceded by a small historical introduction. The paper presents the views of two groups of theologians on the problem of the influence of Latin scholastics on the works of St. Nicodemus. The first, more numerous groups, considers this influence insignificant and superficial, the other group believes that the Latin tradition has left a much deeper mark on the heritage of the Hagioreites. Materials for discussing the problem are presented mainly by the texts of one of the most famous books of St. Nicodemus \u201cA Guide to Confession\u201d (\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd). The Russian translation of the latter was published in Moscow in 2017. In this regard, the problem of how the Russian Church is to receive the theology and asceticism of one of the most prominent members of the kollivad movement has gained unprecedented prominence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Keywords:<\/strong> Saint Nicodemus the Hagiorite, modern Greek theology, Latin theological influence, Yannaras, The Guide to Confession, Athos, monasticism.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>References<\/strong><br>Amato, A. <em>Il sacramento della Penitenza nella theologia greco-ortodossa. Studi storico-dogmatici (sec. XVI\u2013XX) [The Sacrament of Penance in Greek Orthodox Theology. Historical-dogmatic Studies (XVI\u2013XX centuries)].<\/em> Vol. 38, Thessaloniki, Patriarchikon Foundation for Patristic Studies, 1982. (In Italian)<br>Citterio, E.<em> L\u2019orientamento ascetico-spirituale di Nicodemo Aghiorita [The Ascetic-spiritual Orientation of Nicodemus Aghiorita].<\/em> Alessandria, 1987. (In Italian)<br>\u2013\u2013\u2013\u201cNicodemo Agiorita\u201d [\u201cNicodemus Agiorita\u02ee]. <em>La th\u00e9ologie byzantine et sa tradition, [Byzantine Theology and Its Tradition]<\/em>, vol. 2,Turnhout, Brepols, 2002, pp. 905\u2013978. (In Italian)<br>Eulogios&nbsp;(Kourilas), Bishop of Korytsa. \u201c\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u1ff6\u03bd \u03a7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd\u201d [\u201cList Of Manuscripts\u201d]. <em>\u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 [Theology], <\/em>vol. 16, 1938, pp. 249\u2013261, 350\u2013354. (In Greek).<br>Feoklit Dionisiatskij, monk.<em> Prepodobny\u012d Nikodim Sviatogorets. Zhitie i Trudy [Saint Nicodemus the Hagiorite. The Life and Works]. <\/em>Moscow, Feofaniia, 2005. (In Russian) <br>Giannar\u1fb6\u03c2, Ch., Ch\u03cdta\u03c2, \u1f08. \u201c\u1f18\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u1fd6\u03b1 \u1f00\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u1f70 \u03c3\u03c4\u1f78\u03bd \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf \u03c4\u1f78\u03bd \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u201d [\u201cIn Return for Saint Nicodemus the Saint\u201d].<em> \u03a3\u03cd\u03bd\u03b1\u03be\u03b7, \u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03b7\u03bd\u03b9\u03b1\u1fd6\u03b1 \u1f14\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u1fc6\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u1f48\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 [Collection, Three Months with the Publication of a Study on Orthodoxy]. <\/em>Vol.&nbsp;47, Athens, Ekdotis Sotyria Nella, 1993, pp. 83\u201386. (In Greek)<br>Gikas, Athanasios, archpriest,\u201c\u0397 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u201d [\u201cThe Repentance According to St. Nicodemus the Agioritis\u201d].<em> \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the Scientific Conference St. Nicodemus the Agioritis: His Life and Teaching],<\/em> vol. 2,Goumenissa, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2006, pp. 69\u201386. (In Greek)<br>Kalliakmanis, Basil I., archpriest.<em> \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 [Theological Currents in the Turkish Occupation]. <\/em>Thessaloniki, P. Pournara, 2009. (In Greek)<br>Karaisaridis, Konstantinos, archpriest.<em> \u1f49 \u1f0d\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u1f41 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1f78 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u1f14\u03c1\u03b3\u03bf [Saint Nicodemus the Saint and His Work]. <\/em>Athens, Akritas, 1998. (In Greek)<br>Karmiris, I. N. <em>\u03a4\u1f70 \u03b4\u03bf\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u1f70 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u1f70 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u1fd6\u03b1 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f48\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03cc\u03be\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u1fc6\u03c2 \u1f18\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 [The Doctrinal and Symbolic Monuments of the Orthodox Catholic Church].<\/em> Vol. 2, Athens, 1953. (In Greek)<br><em>Katekhezis Katolichesko\u012d TSerkvi [Catechism of the Catholic Church]<\/em>. Moscow, Dukhovnaia Biblioteka, 2007. (In Russian)<br>Marnellos, George, archpriest. \u201c\u0396\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u1f00\u03c0\u03cc \u03c4\u03ac \u1f14\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u1f08\u03cc\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2\u00bb \u03ba\u03b1\u03af \u2018\u03a0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u2019\u201d [\u201cIssues Around the Work of Saint Nicodemus the Agioritis &#171;Invisible War&#187; and &#171;Spiritual Gymnasiums&#187;\u201d]. <em>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the Scientific Conference Saint Nicodemus the Agioritis: His Life and Teaching], <\/em>vol. 2,Goumenissa, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2006, pp. 99\u2013133. (In Greek)<br>\u2013\u2013\u2013 \u201c\u03a4\u1f78 \u2018\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd\u2019 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u201d [\u201cThe \u2018Liturgy\u2019 of St. Nicodemus\u201d]. <em>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the Scientific Conference Saint Nicodemus the Agioritis: His Life and Teaching], <\/em>vol. 2,Goumenissa, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2006, pp. 47\u201365. (In Greek)<br>Menevisoglos, Paul, Metropolitan of Sweden. \u201c\u03a0\u03b5\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03bd\u201d [\u201cMisleading Performance of the Work to Nicodemus the Agiorite\u201d].<em> \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 [Inheritance]<\/em>, vol. 29, 1997, pp. 203\u2013210. (In Greek)<br>Methodios, Anthrakites.<em> \u1f18\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae [A Spiritual Visit]. <\/em>Enetiisi, 1707. (In Greek).<br>Nicodemus the Hagiorite, st.<em> \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03ae, \u03ae\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd \u03c9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd [A Spiritual Visit to a Patient, i.e. a Much-Needed Confession, Necessary for the Mystery of Repentance, and for the Correction of the Sick]. <\/em>Athens, Ypakoi, 1993. (In Greek)<br>\u2013\u2013\u2013<em> Blagonravie khristian [Righteousness of Christians]. <\/em>Moscow, Izdatel\u02b9stvo bratstva vo imia Sviato\u012d Troitsy, 2016. (In Russian)<br>\u2013\u2013\u2013<em> Kniga ob ispovedi<\/em> <em>[Book About Confession]<\/em>. Moscow, Sviataia Gora, 2017. (In Russian)<br>\u2013\u2013\u2013<em> Pidalion: Pravila Pravoslavnoj Cerkvi s tolkovanijami [Pedalion: The Rules of Orthodox Church with Interpretations]. <\/em>4 vols,Novo-Tikhvinski\u012d monastyr\u02b9, 2019. (In Russian)<br>Nicodemos (Skrettas), archimandrite. <em>\u0397 \u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03c5\u03b2\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd [The Divine Eucharist and the Privileges of Sunday During the Teaching of the Collibad],<\/em> Thessaloniki, Mygdonia, 2008. (In Greek)<br>Petrov, V., prot. \u201cSokrushenie v grekhakh po ucheniiu prepodobnogo Nikodima Sviatogortsa (1749\u20131809)\u201d [\u201cThe Brokenness in Sin According to the Teaching of St. Nicodemus the Hagiorite\u201d]. <em>Bogoslovsko-istoricheski\u012d sbornik [Theological and Historical Collection], <\/em>vol.&nbsp;7, Kaluga, Kaluzhskaia dukhovnaia seminariia, 2015, pp. 11\u201322. (In Russian)<br>\u2013\u2013\u2013 \u201c\u2018Udovletvorenie pravde Bozhie\u012d\u2019 v \u00abRukovodstve k ispovedi\u00bb prep. Nikodima Sviatogortsa\u201d [\u201c\u2019Satisfaction with the Truth of God\u2019 in the \u2018Guide to Confession\u2019 of St. Nicodemus the Hagiorite\u201d]. <em>Khristianskoe chtenie [Christian Reading], <\/em>no. 6, 2016, pp. 43\u201366. (In Russian).<br>\u2013\u2013\u2013 \u201c\u2018Slovo dushepoleznoe\u2019 v \u2018Rukovodstve k ispovedi\u2019 prp. Nikodima Sviatogortsa\u201d [\u201c\u2018The Word Soulful\u2019 in \u2018the Manual to Confession\u2019 of St. Nicodemus the Hagiorite\u201d]. <em>Khristianskoe chtenie [Christian Reading], <\/em>no. 5, 2017, pp. 19\u201332. (In Russian)<br>Porfiri\u012d Kavsokalivit, starets.<em> Zhitie i slova [Life and Sermons]. <\/em>Maloiaroslavets: Izdanie Sviato-Nikol\u02b9skogo Chernoostrovskogo zhenskogo monastyria, 2006. (In Russian)<br>Pot\u03acpio\u03c2 Kaysokalyv\u03afth\u03c2, monach\u03cc\u03c2.<em> \u039f \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2 \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c2 \u039d\u03b5\u03b1\u03c3\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ce\u03b7\u03c4\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03b3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u0398\u03b5\u03bf\u03c4\u03cc\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u039f\u03c3\u03b9\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2 [The Monk James Neaskitioates and the Hymnological Work for Theotokos and the Saints Martyrs]. <\/em>Thessaloniki, Department of Theology of the Theological School of the Aristotelian University of Thessaloniki, 2012. (In Greek)<br><em>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u0384 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the First Scientific Conference St. Nicodemus the Agioritis: His Life and Teaching].<\/em> Vol. 1\u20132, Goumenissa, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2006. (In Greek)<br><em>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0392\u0384 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u2014 200 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the Second Scientific Conference Agios Nicodemos Agioritis-200 Years since his Dormition].<\/em> Pentalofos, Paionia, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2011. (In Greek)<br>Tsakiris, V. \u201c\u039f\u1f31 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f14\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd&nbsp;\u03a0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u1f78\u03c2 \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2&nbsp;\u03ba\u03b1\u1f76&nbsp;\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u1ff6\u03bd \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2&nbsp;\u03c4\u03bf\u1fe6&nbsp;Paolo Segneri&nbsp;\u1f00\u03c0\u1f78 \u03c4\u1f78\u03bd \u1f18\u03bc\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u1f74\u03bb \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f21 \u1f10\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u1f78&nbsp;\u1f18\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd&nbsp;\u03c4\u03bf\u1fe6 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f09\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5. \u0395\u1f30\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u1f74 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7\u201d [\u201cThe Translations of the Works of the Spirit Taught and Repented by Paolo Segneri of the Roman Immanuel and their Effect on the Account of Nicodemus of Agioritis. Introduction Study\u201d].<em> \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u1ff6\u03bd \u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u039c\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u1f18\u03bc\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u1f74\u03bb \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 [Repentant Taught a Translation of Emmanouil Romanitos], <\/em>by P.&nbsp;\u1f49. Segneri<em>, <\/em>Thira, Thesbitis, 2005, pp. 7\u201354. (In Greek)<br>Voloudakis, Vasileios, archpriest.<em> \u039f\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a7\u03c1. \u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2 [Orthodoxy and Christos Yannaras]. <\/em>Athens, Ypakoi, 1992. (In Greek)<br>\u2013\u2013\u2013 <em>\u03a0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b7\u03c4\u03c1. \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03bd [Concerning the Authorship of Two Anonymous Works of St. Nicodemus of Mount Athos. Answer Metr. Sweden Mr. Paulon].<\/em> Athens, Ypakoi. (In Greek)<br><em>Khristianskoe verouchenie. Dogmaticheskie teksty uchitel\u02b9stva Tserkvi III\u2013XX vv. [Christian Doctrine. Dogmatic Texts of the Teaching of the Church III\u2013XX centuries]. <\/em>Saint-Petersburg, Izdatel&#8217;stvo sv. Petra, 2002. (In Russian)<br>Yagazoglos, St. \u201c\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 20 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1\u201d [\u201cThe presence of Agios Nicodimos Agioritis in Theological Thought of the 20th Century\u201d], <em>\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0392\u0384 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bf \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u2014 200 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 [Proceedings of the Second Scientific Conference Agios Nicodemos Agioritis <\/em>\u2013<em> 200 Years Since His Dormition], <\/em>Pentalofos, Paionia, Ierou Kinobiou Osiou Nikodimou, 2011, pp. 131\u2013160. (In Greek)<br>Yannaras Chr.,<strong> <\/strong><em>\u039f\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03b5\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 [Orthodoxy and West in Modern Greece]. <\/em>Athens: Domos, 1992. (In Greek).<br><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u043b\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, 248000, \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0430, \u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f, 4, vasiliypetrov@rambler.ru \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a. 2019. \u0422. 33. \u2116 2. \u0421.&nbsp;35-48.&nbsp;&nbsp; &nbsp; doi: 10.31802\/2500-1450-2019-33-35-48 \u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0432 XX\u2013XXI \u0432\u0432. \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 (1749\u20131809). \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"wf_page_folders":[],"class_list":["post-5878","page","type-page","status-publish","hentry","category-knigi"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u043b\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, 248000, \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0430, \u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f, 4, vasiliypetrov@rambler.ru \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a. 2019. \u0422. 33. \u2116 2. \u0421.&nbsp;35-48.&nbsp;&nbsp; &nbsp; doi: 10.31802\/2500-1450-2019-33-35-48 \u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0432 XX\u2013XXI \u0432\u0432. \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 (1749\u20131809). \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u0425. \u042f\u043d\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438\u00bb. \u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u042f\u043d\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/mpda.ru\/el\/category\/knigi\/\" rel=\"category tag\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/a>","author_info_v2":{"name":"","url":"https:\/\/mpda.ru\/el\/author\/"},"comments_num_v2":"0 comments","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-28 10:28:11","action":"change-status","newStatus":"private","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14392,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5878\/revisions\/14392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5878"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpda.ru\/el\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=5878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}